Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 582. Der Klapperer

582. Der Klapperer

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 582. Der Klapperer. Anfang der überlieferten Fassung: Von B. Strauch. – Oberpfälzer Sage. Es saßen im Dorfe beim Pfänderspiel Die Knechte, die Mägde zum Rocken, Sie schwatzten und lärmten und schäckerten viel, Noch Rädchen noch Zung kam ins Stocken.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

582. Der Klapperer.

02

Von B. Strauch. – Oberpfälzer Sage.

03

Es saßen im Dorfe beim Pfänderspiel Die Knechte, die Mägde zum Rocken, Sie schwatzten und lärmten und schäckerten viel, Noch Rädchen noch Zung kam ins Stocken. »Was soll« – rief einer – »was soll dies Pfand Das ich jetzt berge in meiner Hand?«

04

Da hub eine stämmige Dirne an: »Da draußen im Beinhaus am Thurme Da stehet grinsend ein knöcherner Mann, Es klappern die Beinlein beim Sturme, Wem das Pfand in deiner Hand mag sein, Der bringe den grinsenden Klapp'rer herein.«

05

Wohl manche Wange ward leichenbleich Ob diesem verwegnen Verlangen; – »Das Pfand ist dein eigen, nun lös' es sogleich,« Rief der Sprecher, – und Schrecken und Bangen Durchrieselte alle, und schweigend schritt Zur Thüre die Dirne mit ernstem Tritt.

06

Der Scherz war entfloh'n aus dem lockeren Kreis, Kaum gelang es die Angst zu verstecken. »Ach es ist nur Schwank, nur kindische Weis', Sie denket wohl nur uns zu schrecken?« Da tritt sie herein und keuchet und schwitzt, Auf dem Rücken der knöcherne Mann ihr sitzt.

07

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"132","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg596.2.32.vf44.0"} -->

08

»Ich habe die Lösung des Pfandes vollbracht,« So spricht sie, »nach euren Geboten, Wer Muth hat bring in der schwarzen Nacht Zurück den klappernden Todten! Ihn zu holen war mir das Ziel gestellt, Zur Heimfahrt werde ein anderer bestellt.«

09

Und bittend und flehend gehn alle sie an: O schaffe zurück die Gebeine! – »Wohlan denn,« rief sie, »so sei es gethan, Doch beding ich mir vorher dies Eine: Ihr reichet als eures Muthes Pfand Ein jedes dem dürren Gesellen die Hand.«

10

Und schaudernd folgte das lose Gesind, Es umfasset jeder die Bratze. »He Mütterlein hinter dem Ofen geschwind! Gebt doch auch eine Patschhand dem Schatze!« So rufen die einen; und grau und gebeugt Hervor vom Ofen ein Weiblein keucht.

11

Sie schaut ihm ins hohle Angesicht: »O daß ich das Mägdlein geboren! Ich kenne dich wohl, erbärmlicher Wicht, Du hast es mir abgeschworen! Nun muß dich mir bringen dein eigen Kind, Daß dein falsches Herz Verzeihung find't!«

12

So sei's denn! da hast du die welke Hand, – »Verzeihe der Oben uns allen.« Sie sprachs und im Nu in ein Häuflein Sand War das morsche Gerippe zerfallen. Und das Mütterlein legte sich nieder zur Ruh Und schloß auf ewig die Augen zu.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The source has a girl fetch a charnel skeleton, its mother recognize it, and the skeleton dissolve. ATU 769 instead requires a dead child to console a grieving mother about tears and rest; the defined sequence is contradicted by the source ending.

Thompson-Motive

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The skeleton episode is not the ATU dead-child consolation plot. Its independently searched grave, recognition, return and dissolution details do not establish a matching Thompson punishment or grave-rest motif: the skeleton is not said to punish a grave violator and does not speak from a grave.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

582. Der Klapperer, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 582. Der Klapperer, 1852

Archivfassung zitieren

582. Der Klapperer, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-2-tg596-vf44-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-2-tg596-vf44-0