Zum Archiv
Zitieren

Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1256. Kloster Weyarn

1256. Kloster Weyarn

2 Min. Lesezeit

Überliefert in Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1256. Kloster Weyarn. Anfang der überlieferten Fassung: Von H. Scharff von Scharffenstein. – Ob die Sage frei von Zuthat des Dichters, ist nicht verbürgt.

In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.

Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle/Attribution: TextGrid Repository (2012), Schöppner, Alexander: Sagenbuch der Bayerischen Lande, TextGrid Digitale Bibliothek, https://hdl.handle.net/11858/00-1734-0000-0004-F9D1-4; Digitale Bibliothek, auf Grundlage von www.editura.de. https://www.textgridrep.de/browse/vfmn.0?mode=gallery Übernommene TextGrid-Struktur, Annotationen und Metadaten: CC BY 3.0 DE, https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/de/. Die historischen Grundtexte werden vom Anbieter getrennt als gemeinfrei bezeichnet; die CC-Lizenz wird nicht auf diese Grundtexte übertragen. Änderungen: vorhandene TEI-/QMD-Gliederung und dort dokumentierte Korrekturen übernommen, QMD-Textkörper für dieses Archiv unverändert, öffentliche Metadaten ergänzt. Digitalisatbilder werden nicht kopiert.

01

1256. Kloster Weyarn.

02

Von H. Scharff von Scharffenstein. – Ob die Sage frei von Zuthat des Dichters, ist nicht verbürgt.

03

Ueber Berge, Thal und Höhen zieht Graf Siegebot zur Jagd. Falkenstein, die hohe Feste, glänzet in des Frühroths Pracht.

04

Mit ihm zieh'n der Jäger viele, und viel Bauern aus dem Rund: Heute gilt's den Hirsch zu jagen, stolz und kühn im Weyarn Grund.

05

Auch die Gräfin, zart und schmächtig, steigt zu Pferd im Jagdgewand; Eine Büchse an der Seite, einen Speer in weißer Hand.

06

Ihre blonden Locken fliegen und ihr Reitkleid wogt und wallt; Mit dem Lächeln sel'gen Glückes mißt der Graf die Huldgestalt.

07

Hunde, Bauern, Jäger ziehen froh daher die grüne Bahn, Und die Gräfin auf dem Rappen eilt dem kühnen Troß voran.

08

In dem stillen Weyarn Grunde, an der Mangfall kühler Fluth, Finden sie den Sechszehnender mit der Hirschin junger Brut.

09

Sieggewohnt und gute Schützin legt die Gräfin auf ihn an; »Siegebot, wir wollen sehen, ob ich heute treffen kann.«

10

Doch der Kugel Macht und Stärke prallt am stolzen Hirschgeweih Rückwärts, in der Gräfin Busen fährt das kalte Todesblei.

11

Leise stammelt sie 'ne Bitte, eh' ihr schönes Auge bricht; Von des Gatten Arm umfangen fliehet ihr Geist zu reiner'm Licht.

12

Und die Bauern sprechen bebend: »Einen Hirsch mit junger Brut, Soll man nimmer zielen, jagen, wenn er bei den Seinen ruht.«

13

<!-- TextGrid pb marker: {"n":"256","{http://www.w3.org/XML/1998/namespace}id":"tg1272.2.34.vgbw.0"} -->

14

Ungefährdet mit der Heerde zieht der Hirsch zum tiefern Wald Und zum Schlosse heimwärts ziehend dumpf der Jäger Horn erschallt.

15

Aber bald im Weyarn Grunde wird es rege, wird es laut; Auf Graf Siegebot's Geheiße wird ein Kloster dort gebaut.

16

S' ist der Gräfin letzte Bitte, die der Graf getreulich hält, In des Klosters fromme Mauern dringt nicht das Geräusch der Welt.

17

Falkenstein ist halb zerfallen, einst'ger Größe stolzes Mal Aber aus dem Weyarn Kloster tönt die Glocke noch durchs Thal.

Vergleichende Erzählforschung

Erzähltypen und Motive

Erzähltypen beschreiben wiederkehrende Handlungen, Motive einzelne Erzählbausteine. Diese maschinellen Vorschläge sind redaktionell noch nicht bestätigt.

Erstellt mit gpt-6-luna.

ATU-Erzähltypen

Keine belegbare Zuordnung in der geprüften Auswahl.

The complete source was compared with the actual healing/church, animal-birth, martyr/pilgrim, ghost and dog-ghost candidates recorded in the review responses; none supplies a supported whole-story ATU sequence for this individual text.

Thompson-Motive

Apart from the accident and monastery request, the poem ends the hunting scene with the peasants’ explicit rule against shooting or hunting a stag when it is with its young. C841.8 is “Tabu: killing deer.” The text expresses the prohibition in direct response to the stag with its young; the narrower circumstance does not contradict the generic taboo.

Für deine Recherche

Quelle zitieren

1256. Kloster Weyarn, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1256. Kloster Weyarn, 1853

Archivfassung zitieren

1256. Kloster Weyarn, Sagenarchiv Verlag Kawerau, hrsg. von Verlag Kawerau. https://sagenarchiv.de/archive/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1272-vgbw-0/textzeugen/regional-sagenbuch-bayerische-lande-schoeppner-1852-1853-band-3-tg1272-vgbw-0