In historischer Schreibweise · Die Absatznummern verlinken einzelne Textstellen.
Vorhandene Korpusfassung; für diese Bestandsveröffentlichung keine neue vollständige Scan-Gegenlesung. Ursprüngliche Qualitäts-, Quellen- und Fragmenthinweise bleiben in Text und Provenienz erhalten. Quelle: Richard Kühnau, Schlesische Sagen (1910–1913), B. G. Teubner; Śląska Biblioteka Cyfrowa / Schlesische Digitale Bibliothek: https://sbc.org.pl/de/dlibra/publication/285076/schlesische-sagen. Der Anbieter kennzeichnet den historischen Text als „Domena publiczna (public domain)“. Die vorhandene Transkription wird für die autorisierte Website übernommen; Digitalisatbilder werden nicht kopiert. Ältere Detail- und Druckrechtsprüfungen bleiben unverändert in der Provenienz.
<!-- scan-page: 110; print-page: 68 -->
81. Das Kreuz am Halbedorfer Wege bei Glatz
Grafschaft Glatz. Kreis Glatz.
An der linken Seite am Halbedorfer Wege stand früher (noch 1866) ein kleines steinernes Kreuz. Die Sage erzählt, daß dort einst ein frommer Pilger von dem Pöbel erschlagen worden sei und sich alljährlich an einem bestimmten Tage ein weißes Täubchen auf der Stelle zeige.
Möglicherweise bezieht sich diese Sage auf die Tatsache, daß ein polnischer Edelmann Adam von Markowski im Jahre 1604 vor der Stadt von dem altlutherischen Volke erschlagen wurde. Markowski kam mit Albert von Laski auf der Pilgerreise von Rom nach Glatz. Die beiden Edelleute hielten die Pfarrkirche, welche damals in den Händen der altgläubigen Lutheraner war, für eine katholische und knieten während der Predigt vor dem Hochaltar nieder. Ihre Meinung von dem katholischen Charakter der Kirche wurde angesichts des Gnadenbildes noch bestärkt, die versammelte Kirchengemeinde ergrimmte aber über das ihrem Ritus widersprechende Benehmen der beiden Pilger und erhob einen Tumult. Die beiden Edelleute flüchteten zur Kirche und Stadt hinaus, Markowski unterlag jedoch vor dem Stadttore dem wütenden Pöbel und wurde sterbend von zwei Gymnasiasten in das Haus einer armen Witwe in Halbendorf gebracht.
Klose, Sagen der Grafschaft. 1888. S. 11.