ATU 1343: Hanging Game

Mögliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

Die charakteristische Abfolge des ATU 1343 ist vollständig: ein Kamerad wird beim Erhängenspiel mit freien Händen hochgezogen, die Gruppe vergisst ihn bei der Jagd auf einen Hasen und findet ihn tot. Die Definition nennt als Ablenkung einen Wolf oder einen Teufel in Hasengestalt. Der Text nennt nur einen lahmen Hasen und identifiziert ihn weder als gewöhnlich noch als Wolf/Teufel. Diese entscheidende Identität bleibt ungesagt, nicht ausdrücklich verneint; daher ist der Typ möglich, nicht probable. Die Quelle wird nicht um eine Teufelsidentität ergänzt.

• „Einer derselben wurde, den Kops in der Schlinge, an einen Baumast gehängt; die Hände ließ man ihm jedoch frei, damit er sich vor der Gefahr des Erstickens schützen könne.“
• „Da kam ein lahmer Hase aus die fröhliche Schar zugehinkt, und sogleich stürzten alle auf das Tier los, um es zu fangen.“
• „Unterwegs erinnern sie sich ihres gehängten Kameraden und eilen, ihn aus seiner gefährlichen Lage zu befreien; aber ach! sie finden nur mehr eine Leiche.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

The full type requires children trying out hanging, a devil-as-hare distraction, their forgetting the suspended boy, and his death; all occur in this source.

• „einen ihrer Kameraden, einen Knaben, mit einem Stricke zum scherz ausgehängt“
• „als ein hinkender Hase plötzlichunter ihnen erschien“
• „Den Gehängten vergessend liefen alle Kinder dem Hasen nach“
• „war der aus Spaß zum Strang Verurtheilte eine Leiche“
• „es war der Teufel selbst“