ATU 1539: Cleverness and Gullibility

Mögliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

The type is explicitly episodic and its recorded variants include a trickster selling an animal as a gold-producer and selling a fake revival instrument after staging his wife’s death. The source contains both scenes, but its opening and character frame differ.

• „Vater Strohwisch ging zu Holze, griff sich einen Wolf“
• „Unter hundert Taler kann ich's nicht lassen“
• „jeden Morgen hat mein Pferd eins hinter sich“
• „pfeife ich aber auf meiner Flöte, so wird sie wieder lebendig“

Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

The complete story matches ATU 1539’s core sequence and variants: three students convince a farmer that his cow is a goat and buy it cheaply; the farmer stages a bill-paying hat; the students return and accept the false life-club, fail to revive the already-dead queen, and are later tricked by the false language lesson with tongue cuts. The full ATU 1539 description explicitly allows interchangeable episodes and says the humorous episodic type has no sharply defined limits.

• „drei Studenten daherkamen, drei lose, junge Gesellen“
• „„Die Gais?" entgegnete der Bauer verblüfft zurück.“
• „Vier blanke, harte Thaler neuester Prägung“
• „Sowie ich den umdrehe, ist meine Zeche bezahlt.“
• „Zum Danke dafür, daß ihr mich jetzt vom Tode erweckt habt, will ich euch denselben schenken“
• „so daß sie in kurzer Zeit die Leiche derart zugerichtet hatten, daß sie vollständig unkenntlich war.“
• „Der Mann nahm einen Pfriem und schnitt ihm die Spitze der Zunge ab“