499. »Wo gehts Bobingen zu«
499. »Wo gehts Bobingen zu«, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 499. »Wo gehts Bobingen zu«, 1852
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung
ATU 1585’s full description requires a lawyer advising a client to feign insanity/use the same answer, release without conviction, then use the trick again to avoid the lawyer’s fee. The source gives that sequence closely; the initial charge is paternity rather than sale fraud, an allowed variant of the trial offense.
- „sich vor Gericht blödsinnig zu stellen und auf jede an ihn gerichtete Frage die Antwort zu geben“
- „wurde, da weder ein Eingeständniß noch etwas Anderes aus ihm zu bringen war, vom Gerichte entlassen.“
- „Nun ist's aber an dir, mich für diesen Rath zu belohnen; ich verlange für meine Bemühung nur zwei Karolin.“
- „Der Bursche aber warf dem Verblüfften ein »Bobingen zu« hin, bog um das Straßeneck“