127. Die Insel Hiddensee.
127. Die Insel Hiddensee., in: Jodocus Deodatus Hubertus Temme, Die Volkssagen von Pommern und Rügen (Berlin: Nicolai, 1840), 1840
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Gesamte Erzählung
ATU 480's central kind/unkind contrast is present: a charitable woman is rewarded after receiving a stranger, while the envious woman imitates her and is punished. This is a possible variant, not a close full-sequence match: the catalogue's described forms include a girl, a journey/encounter and assigned tasks; this text instead has two adult women at home, parallel overnight hospitality and a first-task blessing.
- „Das geizige Weib aber wollte nichts von dem Bettler wissen, schalt ihn, und jagte ihn mit bösen Worten wieder in das Unwetter hinaus.“
- „da nahm sie ihn gleich mildthätig auf und pflegte sein, und theilte mit ihm ihren letzten Bissen Brod“
- „das Erste, was sie nun unternehmen werde, das solle ihr den ganzen Tag gelingen.“
- „nun war sie aber auch eine reiche Frau.“
- „Der Geiz und der Neid trieben sie daher“
- „das Erste, was sie nun unternehmen werde, das solle ihr den ganzen Tag gelingen.“
- „So wie sie sich einmal niedergehuckt hatte, konnte sie nicht wieder aufstehen“