ATU 765: The Mother who Wants to Kill her Children [S12]

Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

The complete sequence is present: the countess orders six sons killed, the father rescues and secretly raises them, they emerge years later, and she is sentenced to live burial.

• „ließ alsogleich eine alte Frau zu sich rufen“
• „Da gebot ihr der Graf, die sechs Knaben mit nach Haus zu nehmen und im Stillen zu erziehen“
• „»Und so soll dir geschehen,« versetzte der Graf, indem er ihr nun die sechs Knaben der Reihe nach vorstellte. Solches Urtheil ist auch wirklich vollzogen worden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung

The mother orders children killed, their father rescues and hides them, they emerge years later, and she receives a sentence. ATU 765 describes this rescue/concealment sequence and allows execution; the source has drowning rather than hiding as the attempted killing and a deliberate live-wall sentence rather than death from fright, so probable is appropriate.

• „ließ sich den bösen Rath gefallen“
• „einen großen Henkelkorb trug“
• „sechs wunderholde Säuglinge lagen im Korbe“
• „die Kinder dem treuen Schloßvogte“
• „diese sind deine Kinder“
• „ward sie in ein Kämmerlein unter dem Thurm geführt“