Graf Hugos Buße
Graf Hugos Buße, in: Die Sagen des Elsasses. Erster Teil: Die Sagen des Ober-Elsass (1892), Digitaler Eintrag 97; Mosel-Sagen-ID 629, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1892
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Gesamte Erzählung
ATU 931’s full entry says some variants have general prophecies and its primary criteria are attempted avoidance and fulfillment, not Oedipus’s particular deeds. Here the father fears the prophecy of his son’s superior greatness and orders the child killed; the hunter substitutes a deer’s heart, the boy survives and grows to be a priest and bishop, and the repentant father reunites with him. This is a genuine variant of the catalogued prophecy/avoidance/fulfillment sequence, despite the absence of parricide and incest. ATU 930 lacks its characteristic death-letter exchange and marriage to the adversary’s daughter; ATU 934 concerns a prophecy of death, not this prophecy of future greatness.
- „Bruno doch noch mächtiger und größer sein würde“
- „bot ihm Gold und befahl ihm, den jungen Bruno mit sich in den Wald zu nehmen und ihm, wenn er sich's nicht versehe, einen Pfeil durchs Herz zu schießen“
- „das Herz eines erschossenen Rehbocks und ließ ihn unter Gottes Beistand in Freiheit dahinziehen“
- „er wurde Priester, Bischof“
- „Er warf sich ihm zu Füßen und gestand ihm in seiner furchtbaren Seelenangst das schwere Verbrechen“