Thompson-Motive

Thompson A139.5: God's voice.

Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.

Werke: 3
Fassungen: 3

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

27) Prinz August und der wunderbare Stein auf dem Dresdner Markte.

27) Prinz August und der wunderbare Stein auf dem Dresdner Markte., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The prayer and wind are narrated, but no inspected catalogue entry defines this prayer/obstacle combination.

„Den Stein achte er für eine Creatur und einen Kieselstein, glaube auch an den Stein nicht, gestehe es, daß Gott diesen Stein auch zu solchem Mittel nicht erschaffen, aber um der Stimme willen, die ihn geheißen, solchen Stein herzutragen, achte er seinem Gutdünken nach, daß er helfen solle“

Erzählung lesen

Die Bischöfe von Metz und ihre Legenden

Die Bischöfe von Metz und ihre Legenden, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 2; Mosel-Sagen-ID 1011; TEI-Seitenzählung 53–70, Forbach: Robert Hupfer: 1886

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source reports a heavenly divine voice addressing the faithful.

„eine göttliche Stimme vom Himmel herab den Gläubigen : „Wohin der heilige Mann“, so sprach sie, euch geleitet hat, dahin folget setzt ; das von ihm selber zu seiner Ruhestätte erwählte Gotteshaus erhielt nachmals auch seinen Namen.“

Erzählung lesen

Nr. 191. St. Hubertus Bekehrung.

Nr. 191. St. Hubertus Bekehrung., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 191; Mosel-Sagen-ID 2557, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The voice rebukes Hubertus for forgetting God, directs him to Lambertus, and the text says he obeys as heaven commanded; this identifies the voice as divine.

„die Stimme antwortete: „Gehe zum h. Lambertns, der wird dir meinen Willen offenbaren". Hubertus that, wie ihm der Himmel befohlen, trat in den geistlichenStand“

Erzählung lesen

Thompson A139.5 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)

Weitere Thompson-Motive entdecken