Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
130. Belohnte Frömmigkeit., in: Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848), 1848
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The source explicitly says God rewarded the farmer’s piety with the coin; this directly matches A185.11, “God rewards mortal for pious act.”
Erzählung lesen Nr. 180. Die Weinachtsveilchen., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 180; Mosel-Sagen-ID 2546, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The girl gives her sole bread to a hungry mother and child, after which healing and a cake/flowers are received as divine reward for a pious act.
Erzählung lesen