Thompson A1862: Creation of ape.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

27. Die Entstehung des Affen.

27. Die Entstehung des Affen., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The devil attempts to create a man and produces an ape instead, matching creation of ape.

„drauf hin, daß Gott die Welt und den Menschen geschaffen hätte. Der Teufel antwortete ›Einen Menschen kann ich eben so gut machen als Gott.‹ Er ging auch dran, brachte aber nur den Affen zu Stande. Daher man zu einem albernen Menschen wohl zu sagen pflegt ›Di hett de Düwel wol makt as 'n Apen.‹“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

27. Die Entstehung des Affen.