Thompson B256: Animal as servant of saint.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The bear is made to serve the saint by carrying the dead pack horse’s load.

• „den Bären zu peitschen“
• „mit dem Gepäcke des Rößleins zu beladen“
• „war zur Stelle gehorsam“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Sola is explicitly the holy hermit; the donkey obeys and serves him by attacking the wolf. This is the broad animal-as-servant-of-saint motif.

• „Da habe ihm Sola befohlen, gutes Mutes zu sein und den Wolf anzugreifen; das habe denn auch der Esel gethan, den Wolf mit Füßen geschlagen und mit Beißen erwürget.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Zwei weiße Stiere dienen der Heiligen, indem sie ihren Leichenwagen zum Bestattungsort ziehen; der breite Eintrag passt unabhängig von der im Kind abweichenden Tierart.

• „Da schwebten Engel herab“
• „ihre Seele trugen sie“
• „Zwei schneeweiße Stiere, die noch kein Joch getragen, wurden an einen neugezimmerten Wagen gespannt“
• „sie führten den Wagen nach dem Dorfe Hochhausen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

B256 heißt „Animal as servant of saint“. Gallus wird als Heiliger bezeichnet; der Bär bleibt bei ihm, bringt Holz und verrichtet häusliche Dienste. B256.3.1 ist die engere Hirsch-Bestattung des Heiligen und wird nicht übertragen.

• „wohnte darin der heilige Gallus als Einsiedler“
• „trug ihm Holz herbei und verrichtete sonstige häusliche Dienste“