Die Sagen der Herzöge von Lothringen
Die Sagen der Herzöge von Lothringen, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 10; Mosel-Sagen-ID 1019; TEI-Seitenzählung 207–225, Forbach: Robert Hupfer: 1886
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The swan guides Brabon to the castle and the encounter leads to his marriage with Schwana’s daughter. The entry says “Swan as matchmaker”; the text gives the swan a causal guiding role but never states that it intends to arrange the marriage, so this remains possible.
- „Der sah den Schwan der Frau Schwana einst auf dem Rheine; er überließ sich der Führung des Vogels, welcher ihn einzuladen schien, in ein Schifflein zu treten, welches er nach sich zog.“
- „So kam Salvius Brabon, der Ritter Julius Cäsars, nach der Burg zu Kleve.“
- „Der junge Ritter Salvius Brabon aber erhielt die Hand der schönen Schwana, der Tochter Germanas;“