Thompson C614.1.0.3: Forbidden direction: not to step outside a certain line.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The entry is the prohibition against crossing a specified boundary until release. The court servant must wait at the column and may not cross until called and discharged; the narrated rule meets that condition directly.

• „aber nicht angeben, von welchem Geschlechte es gewesen sei. Etwa hundert Schritte vom Hofe stand ehedem eine gemauerte Säule. Diese Säule durfte kein Diener des Gerichtes überschreiten, vielmehr mußte ein solcher hier warten, bis man ihm auf seinen Ruf Antwort gab, und ihn seines Auftrages entledigte.“