Thompson D1294: Magic footprint.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1294 is “Magic footprint.” The nun’s forceful kick leaves her foot’s trace impressed in the stone as a lasting sign of innocence; the magic footprint is the described motif.

• „daß gleich in ihm die Spur ihres Fußes zum Wahrzeichen ihrer Unschuld haften blieb.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1294 is “Magic footprint.” The devil deliberately reproduces the brothers’ tracks at the murder site.

• „trat die Fußstapfen der beiden Brüder nach“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A carved footprint in stone prevents tiredness for that day. D1294 is Magic footprint, an exact object/property fit. D1384.4 concerns protective charms and is less specific to this footprint.

• „ein Fußtritt ausgezeichnet war“
• „Tritt trat, wurde an d e m Tage nicht müde“
• „der Stein verschwunden“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der angebliche Klauenabdruck ist ein übernatürlich zugeschriebener Fuß-/Spurenabdruck.

• „In der Nähe der Rochlitzer Vorstadt von Mittweyda befindet sich der sogenannte Kalk- oder Galgenberg, der mit einer großen Menge von Granitblöcken, von denen manche wohl an die 100 Centner schwer sein mögen, bedeckt ist. Auf einem derselben erblickt man die Spuren einer Riesenhand, und soll diese der Abdruck einer der Klauen des Teufels sein. Der hat nämlich einmal auf dem genannten Berge gesessen und die Wallfahrt der Pilger nach Seelitz mit angesehen; da ist er gerührt worden und hat beschlossen sich zu bessern und Buße zu thun und dem Herrn eine Kirche zu bauen. Als er jedoch die höllischen Heerscharen davon in Kenntniß gesetzt, haben diese erst nichts von Reue und Besserung wissen wollen, dann haben sie aber versprochen, ihm gehorsam zu sein, wenn er vom Aufgang bis Untergang der Sonne seine Kirche fertig haben werde. Der Teufel hat sich auch sofort an die Arbeit gemacht und auf dem Berge einen prachtvollen Dom aufgeführt, allein während er mit Stolz seinen Prachtbau betrachtete, hat er vergessen, daß er ihnen versprochen, die Kuppel mit einem hohen goldenen Kreuz zu zieren. Dabei ist die Sonne hinter die Berge gesunken und die höllischen Bewohner haben ihn an sein Wort erinnert, worauf er voll Wuth dergestalt auf die Erde stampfte, daß die Kirche zusammenstürzte, und hat er sodann selbst die großen Steinblöcke über einander geworfen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The footprint is presented as Jesus’s sign impressed in rock, matching the full “Magic footprint” entry.

• „die Spuren seiner Füße in dem Gestein zurück“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D1294 is ‘Magic footprint.’ The source identifies an actual shoe impression on the rock as the footprint of the otherwise forgotten Hirschfrau, but does not describe how it was produced or a magical effect; possible preserves that limited identification.

• „Oben aus diesem Felsen bemerkt man die Spur eines Schuhes. Es ist dies der Abdruck der Fußbekleidung der Hirzesrächen (Hirschfrau), die einst hier gestanden hat, und unweit dieses Felsens auf einer öden Stelle begraben liegt. Wer die Hirzesrächen war, weiß Niemand mehr anzugeben, doch flößt ihr Begräbnißplatz noch Furcht und Angst ein, und ein Jeder scheut sich über diesen Ort zu schreiten?)“