Thompson-Motive

Thompson D1610.21: Speaking image.

Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.

Werke: 8
Fassungen: 8

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

1054. Das Christusbild am Michelsberg

1054. Das Christusbild am Michelsberg, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1054. Das Christusbild am Michelsberg, 1853

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The full entry is “Speaking image.” The image of Christ comes to the abbot and speaks to him, telling him to wake the monks and flee. This is the narrated speaking image; the more specific Virgin-Mary image entry does not fit the identified Christ.

„das Bild jenes im Purpur verspotteten Christus auf ihn zukam und ihm mit sanfter Stimme bedeutete, wie er sogleich aufstehen, alle seine Brüder wecken und mit ihnen aus dem Hause entfliehen sollte.“

Erzählung lesen

316. Das Marienbild im Dom zu Speyer

316. Das Marienbild im Dom zu Speyer, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 316. Das Marienbild im Dom zu Speyer, 1852

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1610.21 is 'Speaking image.' The Marian image reproaches Bernhard and speaks directly to him.

„Sancte Bernarde, unde tam tarde?“

Erzählung lesen

409. Das Kreuzbild zu Biberbach

409. Das Kreuzbild zu Biberbach, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 1 (1852), Abschnitt 409. Das Kreuzbild zu Biberbach, 1852

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The narrative says the Savior visibly spoke through the crucifix at the altar, “Hier will ich wohnen!” D1610.21 is the broad exact entry “Speaking image”; the source reports speech, not merely a silent image resisting movement.

„wo der Heiland auf so sichtbare Weise ausgesprochen hat: »Hier will ich wohnen!«“

Erzählung lesen

852. Kloster Marienstein bei Eichstädt

852. Kloster Marienstein bei Eichstädt, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 852. Kloster Marienstein bei Eichstädt, 1852

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The crucifix image speaks and identifies the hiding place of the fire; this fits the broad “Speaking image” entry.

„Und siehe, das Cruzifix fing an zu reden und den Ort, wo das Feuer verborgen war, mit diesem Wort anzuzeigen: »Gehe hin in das Kohlhäuslein, auf dem Kasten wirst du das Feuer finden,« und also ist es gefunden worden.“

Erzählung lesen

990. Der verzeihende Heiland

990. Der verzeihende Heiland, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 990. Der verzeihende Heiland, 1853

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D1610.21 is “Speaking image.” The crucifix’s arm moves, and Christ speaks directly to the kneeling sinner, saying all sins are forgiven.

Erzählung lesen