Thompson D1817.0.1: Magic detection of theft.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

1051. Gebannte Diebe.

1051. Gebannte Diebe., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 1171; Mosel-Sagen-ID 2196, Luxemburg: V. Bück: 1883

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The priest detects the theft while away; the complete leaf is “Magic detection of theft,” and its parent is magic detection of crime.

„Als der Pfarrer sich einmal zu Remich befand, sagte er plötzlich: „Jetzt sind Diebe in das Pfarrhaus eingebrochen. Aber d i e sollen mir nicht entwischen".“
„Er nahm sein Brevier, blätterte hin und her, machte Zeichen in die Luft und rief dann: „Jetzt kommen sie eine Stunde lang nicht von der Stelle!" Er eilte mit bewaffneter Mannschaft nach Bus, und als man ins Haus trat, verhielt sich die Sache wirklich, wie der Pfarrer gesagt hatte. Die Diebe wurden ergriffen und bestraft.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

1051. Gebannte Diebe.