Allerlei Zauber
Allerlei Zauber, in: Ludwig Bechstein, Thüringer Sagenbuch. Erster Band. Wien und Leipzig: C. A. Hartlebens Verlags-Expedition, 1858., 1858
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The full entry is a magic view of the future lover. The source’s Christmas rite expressly aims to make future lovers appear, though the appearing figures’ identity remains uncertain. Additional supporting passage: The woman’s return with the knife is followed by the man becoming her lover, confirming the future-lover divination rather than merely an unidentified apparition.
- „neunerlei Essen auf den Tisch, und zwar in einer Christnacht, und setzten sich um denselben herum, da denn ihre künftigen Liebhaber erscheinen sollten. Und siehe, solches geschah auch, aber jeder der Liebhaber hielt ein Messer in der Hand gezückt“
- „Einer der Liebhaber warf sogar den Fliehenden das Messer nach, und eine Jungfrau kehrte sich um, sah ihn an, und hob das Messer auf. Diese bekam hernach den Mann in der That zum Liebsten.“