Thompson D2060: Death or bodily injury by magic.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The wheel-spoke strikes are immediately followed by each student falling with a broken leg; this is bodily injury by magic, and he subsequently heals them.

• „lag da mit zerschlagenem Bein“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text attributes bodily injury/illness to the witch’s attack; the later turned face is a separate magical bodily injury.

• „Kaum war dieses nach Hause zurückgekehrt, als es Krämpfe im Beine verspürte und bald auch in sämtlichen Gliedern.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source reports an actual hand injury and the man’s explicit attribution to the witch; D2060 covers bodily injury by magic.

• „Da verspürte er plötzlich einen heftigen Schmerz an der Hand, und der Traum hörte auf. Am Morgen fand er sein Rasiermesser neben dem Bette liegen, und in seiner Hand war ein großer Schnitt. „Hätte ich eingewilligt, daß der Arzt mir Blut nehme", sagte der Mann, „so wäre es um mich geschehen gewesen. Das hat mir jene Frau angethan".“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The young man has knee pain and cannot walk after the witch’s attack; D2060 covers bodily injury by magic.

• „als jener sich aber erheben wollte, konnte er keinen Schritt mehr gehen. „Was gilts!" riefen die Jünglinge, „das häßliche Weib ist eine Hexe, und sie hat dich bezaubert!"“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source links the woman’s strike to temporary blindness; the episode is framed as witchcraft in its title and priestly warning, fitting bodily injury by magic.

• „Da ging eine hohe, schon gekleidete Weibsperson an ihm vorüber und stieß ihn mit dem Ellenbogen auf die Brust. Wie er sich nachher entfernen wollte, war er blind. Seine zwei Schwestern, die ihn begleiteten, führten ihn weg und wuschen ihm die Augen mit kaltem Wasser, worauf er wieder sehend wurde.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source describes bodily injury caused by magic involving the man’s discarded hair; D2060 covers bodily injury by magic.

• „Bald nachher zeigte sich eine weiche, kropfartige Geschwulst an seinem linken Knie, so daß der Mann nicht mehr gehen konnte und sich mühsam an einer Krücke fortschleppen mußte. Alle Heilungsversuche erwiesen sich als erfolglos. Da ließ er die Geschwulst aufschneiden, und sieh da — es befand sich ein Päckchen Haare darin, und der Schäfer erkannte, daß es seine eigenen Haare waren“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2060 is death or bodily injury by magic. The known witch’s stone attack is followed by major swelling and impaired sight; the causal injury is directly narrated.

• „warf mit einem kleinen Steine das Mädchen an den Fuß“
• „schwoll ihm das Gesicht dermaßen auf, daß es fast nichts mehr sah“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2060 covers death or bodily injury by magic; the account explicitly frames the family as bewitched and reports repeated animal deaths and children born disabled.

• „dem Polfer fielen Pferde und Kühe, ohne daß ihnen zu helfen war“
• „Das zweite Kind kam als Krüppel zur Welt, auch das dritte und vierte“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Laut Bericht tötet der verbrannte und ausgestreute Herzrest Menschen, die darübergehen. D2060 beschreibt Tod oder Körperverletzung durch Magie; die Quelle stellt den Zusammenhang als übernatürliche Wirkung dar.

• „das Herz aus der Brust genommen, verbrannt, solches auf die Straße ausgestreut und wer darüber gegangen, ist gestorben“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The catalogue’s broad definition is death or bodily injury by magic. The account attributes the prolonged storm to witchcraft and a consecrated shot into the cloud immediately brings down a dead female figure.

• „mit einer geweihten Kugel“
• „Da fiel aus dieser eine nackte Frauengestalt tot zur Erde“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D2060 is bodily injury by magic; the story connects blows to the cat-form witch with her swollen hands.

• „wütend sprang er hin und klopfte dem Tiere gehörig auf die Pfoten.“
• „Die Frau aber lag mit verbundenen Händen im Bett“