Thompson D2064.3: Sickness transferred to animal.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

251. Die verhexte Kuh zu Burglinster.

251. Die verhexte Kuh zu Burglinster., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 276; Mosel-Sagen-ID 1301, Luxemburg: V. Bück: 1883

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The pastor describes taking the other household’s misfortune into himself and his cow’s subsequent decline; the source leaves the transfer mechanism unclear, while D2064.3 is sickness transferred to an animal.

„Nach acht Tagen verendete die Kuh des Pastors. Kurze Zeit nachher begegnete der Schreiner dem Pastor, der ihm sagte: „Meister, ich habe dir aus dem Leid herausgeholfen und mir hinein. Meine Kuh ist zurückgegangen".“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

251. Die verhexte Kuh zu Burglinster.