Thompson D2072.0.2.1.1: Horse (ox) unable to move wagon paralyzed by witch.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

259. D’Fall vu Folschent (Folschet).2.

259. D’Fall vu Folschent (Folschet).2., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 285; Mosel-Sagen-ID 1310, Luxemburg: V. Bück: 1883

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The entry is specifically horses (or oxen) unable to move a wagon, paralyzed by a witch. Four wagon teams stop despite efforts and move immediately when the locally identified witch takes the whip and gives a command. D1654.5 concerns a wagon refusing to move itself, not the explicit horse paralysis here.

„blieben auf einmal die Pferde der vier Gespanne stehen“
„mir her die Geißel. Hei! hi! hopp!“
„alle Pferde zogen an und gingen rüstig weiter“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken