Das Burgfräulein von Windeck
Das Burgfräulein von Windeck, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 251, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
Unmittelbar nach dem ausgesprochenen Wunsch nach einem Trinkhorn Wein erscheint die Schaffnerin mit Horn. Das kann „Summoning by wish“ sein; der Wunsch gilt allerdings dem Wein, nicht ausdrücklich der Frau.
- „„Ach, würde des köstlichen Weines Mir nur ein Trinkhorn voll, Den hier der verschüttete Keller Verborgen noch hegen soll!““
- „Kaum waren die Worte beflügelt Von seinen Lippen geflohn, So bog um die Epheumauer Die sorgende Schaffnerin schon. Die zarte, die herrliche Jungfrau, In blendend weißem Gewand, Den Schlüsselbund im Gürtel, Das Trinkhorn hoch in der Hand. Er schlürfte mit gierigem Munde Den würzig köstlichen Wein, Er schlürfte verzehrende Flammen In seinen Busen hinein.“