Thompson D2100: Magic wealth.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The girl receives magical wealth when silver emerges from a rock and the small man fills her basket; D2100 is the broad exact magic-wealth entry. N511.3.1 would require treasure of a mountain spirit, whereas this text does not identify the small man as a mountain spirit.

• „sah sie wie aus einer Oeffnung des darauf liegenden gegen 5 Ellen hohen Steinklumpen bei einem hellen Feuer eine Menge Silbermünzen heraussprangen. Hier schüttete ihr das Männchen selbst ihren Korb aus“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Gold coins appear in the sack instead of the expected nuts and apples, a magical-wealth event. D475.1.16 specifically requires food turning into gold; the text does not say the food itself transforms, so that narrower entry is rejected.

• „als beim Oeffnen, statt der Aepfel, Nüsse etc., die er darin zu finden gedachte, eine Masse alter Goldmünzen herauskollerten. Damit war aber aller ihrer Noth ein Ende gemacht“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The unexplained great wealth is attributed by the narrator, though tentatively (“Vermutlich”), to the devil; the reported belief supports D2100 “Magic wealth” as possible.

• „so reich wurde, daß er mehr besaß, als sein Herr“
• „der Teufel, der in dem Turm hauste“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der Abschnitt verbindet den hilfreichen Hüthchen-Geist mit dem Reichtum der Hausbesitzer. Die volle Definition D2100 „Magic wealth“ passt als breiter Motivbegriff; der Text macht den konkreten Mechanismus knapp und nicht vollständig explizit, daher possible.

• „Unter diesem Steine wohnte ein Hüthchen“
• „Die Besitzer des Hauses wurden reiche Leute“