Thompson D2161.3.6: Dumbness magically cured.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

Frau Florentina die Getreue

Frau Florentina die Getreue, in: Sagen und Bilder aus Lothringens Vorzeit (1886), Digitaler Eintrag 1; Mosel-Sagen-ID 1010; TEI-Seitenzählung 1–52, Forbach: Robert Hupfer: 1886

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The same completed event is narrated as Bernard’s miracle: the mute beggar speaks after the saint presents the cross. This matches the general magically cured dumbness entry, while the narrower mechanisms are absent.

„Wirre Töne hervorbringend, sank der Stumme vor dem Kreuze nieder, welches St. Bernhard hoch em porhielt.“
„Da stand der Stumme auf. Mit fester Stimme sprach er die Hände faltend :“

Erzählung lesen

Weitere Thompson-Motive entdecken