Thompson-Motive

Thompson D2161.4.0.1: Cure after following instructions received from saint in dream.

Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.

Werke: 4
Fassungen: 4

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

1200. Die Legende von den Heilthümern zu Andechs

1200. Die Legende von den Heilthümern zu Andechs, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 3 (1853), Abschnitt 1200. Die Legende von den Heilthümern zu Andechs, 1853

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

“Cure after following instructions received from saint in dream.” Instructions and cure are explicit; the sender is not identified as a saint, so this narrower match is possible.

Erzählung lesen

570) Der St. Annenbrunnen bei Niederzwönitz.

570) Der St. Annenbrunnen bei Niederzwönitz., in: Johann Georg Theodor Grässe, Der Sagenschatz des Königreichs Sachsen. Zweite verbesserte und sehr vermehrte Auflage (Dresden: G. Schönfeld's Verlagsbuchhandlung, 1874), 1874

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

o5: Saint Anne appears in a dream and communicates instructions by pointing to the spring and eyes; J157.0.1 covers deity-in-dream instructions, and D2161.4.0.1 covers cure after following saintly dream instructions across o5/o7.

„Da in der Nacht des St. Annentages (26. Juli) erschien ihr im Traume die h. Anna in himmlischer Herrlichkeit, ergriff sie bei der Hand und führte sie hinaus in den Streitwald, wo auf moorigem Wiesengrund ein Brünnlein quoll und deutete auf das Wasser und auf Aennchens Augen, segnete sie und verschwand“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

o7: The blind girl is cured following Saint Anne’s dream direction. V221.12 directly covers a saint curing blindness; D2161.4.0.1 covers the complete dream-instruction-to-cure sequence. Comparison addendum: The spring water restores sight, exactly matching magic water restoring sight. Comparison addendum: The healing water is from the St Anne spring, exactly matching a holy spring restoring sight. Comparison addendum: In this passage the spring actually heals blindness after the saint’s instruction; that miracle, rather than ordinary mineral-water belief alone, satisfies the magic-spring entry.

„Aennchen wusch sich die Augen mit dem Wasser des Quelles und ward wieder sehend“

Erzählung lesen

884. Karl Martels wunderbare Heilung.

884. Karl Martels wunderbare Heilung., in: Sagenschatz des Luxemburger Landes (1883), Digitaler Eintrag 991; Mosel-Sagen-ID 2016, Luxemburg: V. Bück: 1883

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The saint appears in a dream and gives instructions; after following them, Charles wakes healed. The code describes cure after following instructions received from saint in dream.

„Ter Heilige erschien ihm wiederum und sagte ihm, Gott habe ihn erhört und verleihe ihm Heilung; er müsse aber für seine Sünden Buße thnn und in Zukunft nicht mehr sündigen. Karl erwachte und stand aus; er fühlte sich vou neuen Kräften belebt“

Erzählung lesen

Nr. 186. Maximin und Karl Martel.

Nr. 186. Maximin und Karl Martel., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 186; Mosel-Sagen-ID 2552, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Maximin appears to Karl in a dream, promises recovery if he repents, and Karl fulfils that condition and recovers; this is a cure after following a saint’s dream instruction.

„versprach ihm Genesung, wenn er seine Sünden bereuen wollte. Karl versprachs, erwachte und genas vollständig.“

Erzählung lesen

Thompson D2161.4.0.1 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)

Weitere Thompson-Motive entdecken