Thompson-Motive

Thompson D2163.8: Saint's blessing brings victory.

Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.

Werke: 2
Fassungen: 2

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

590. Das segnende Christkind vom Kreuzberge bei Schwandorf

590. Das segnende Christkind vom Kreuzberge bei Schwandorf, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 590. Das segnende Christkind vom Kreuzberge bei Schwandorf, 1852

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The Christ child blesses the land and each tent immediately before the enemy’s power disappears; the source’s sacred figure performs the blessing linked to victory.

„Und segnet still das traute Land“

Erzählung lesen

Der Kürlesgarten bei Bischofsheim

Der Kürlesgarten bei Bischofsheim, in: Badisches Sagen-Buch II, Nr. 341, Karlsruhe: Creuzbauer und Kasper: 1846

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D2163.8: „Saint’s blessing brings victory.“ Der heilige Georg verspricht dem Grafen im Traum Schutz und Sieg im bevorstehenden Kampf; Asmus gewinnt den Kampf.

„Ich schwebe schützend um dich im Gefechte, Und bring’ dir Sieg“

Erzählung lesen

Thompson D2163.8 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)

Weitere Thompson-Motive entdecken