Thompson D493: Spirit changes to animal.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D493 is “Spirit changes to animal.” The reported property says spirits take fish, frog, lizard and scorpion forms.

• „In Gruppen, einzeln oder in langen Zügen, werden die Geister dem menschlichen Äuge sichtbar“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

o5: The spirit assumes wolf and fox forms, matching D493. Its maiden form used to mislead people is a possible F402.1.4 match because that entry specifies demons assuming human form to deceive, while this source calls the being a ghost/spirit rather than a demon.

• „oder in Gestalt einer Jungfer oder von Wölfen, Füchsen und Irrwischen Manchen verführt und geäfft“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D493 is “Spirit changes to animal.” The source says the ghost assumed various animal forms, and the eyewitness describes the visible change between calf and sheep forms.

• „Dieser Ort war von jeher berüchtigt wegen eines Gespenstes, das sich nächtlicherweile dort aushielt und allerhand Thiergestalten annahm. Auch ist mancherlei Unfall, namentlich Fuhrleuten dort begegnet, indem ihnen bald ein Pferd stürzte, bald ein Rad brach, ja selbst vier Räder zu gleicher Zeit, u. s. w. „Einst ging ich Nachts," so erzählte mir ein beherzter Schiffer, „bei schönen: Mondscheine mit einem Kameraden von Mertert nach Wafferbillig. Als wir in die Nähe dieses Kreuzes kamen, bemerkten wir jenseits des Chausseegrabens, dicht an der Straße, aus einem kleinen Abhange ein Kalb. In der Absicht mich desselben zu bemächtigen, kletterteich die Böschung hinaus, doch sobald ich nach dem Thiere griff,rutschteich herab. Ein zweiter Versuch mißlang aus dieselbe Art, und statt des Kalbes, sah ich jetztein Schaf. Gereizt durch diese Mißerfolge, kroch ich ein drittesmal behutsam das steileTerrain hinan. Doch auch jetztglitt ich wieder aus; herunter mußte ich wie zuvor und statteines Schafes bemerkte ich nun wieder ein Kalb, aber diesmal ohne Kopf. Da gab ich die Sache auf, sah mich nach meinem Kameraden um, allein dieser hatte längst schon Reißaus genommen. Ich machte mich auch aus den Weg, indessen mir das kopflose Kalb zur Seite bis vor Wafferbillig folgte.Hier vernahm ich plötzlich,bei gänzlicher Windstille, ein höchst auffallendes Rauschen in den Bäumen, und der Spuk war vorüber. Seit nun das Kreuz“