Thompson D702.1: Disenchantment with missing member.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Retain as possible: a bodily member is absent when the woman is found after the wolf’s paw is severed, but the transformation/disenchantment mechanism is not explicit.

• „Auf der Ebene wurde der Jäger von einem großen Wolf angefallen, dem er nach einem heftigen Kampfe mit seinem Weidmesser die Pfote abhieb. Diese wollte er dem Edelmann zeigen, aber er zog eine menschliche Hand mit einem Goldringe hervor, den der Edelmann als seiner Mau gehörig erkannte.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

D702.1 describes a person who loses a bodily member while transformed and still lacks it when disenchanted. Here a witch becomes a cat, the cat’s ear is cut off, and thereafter the human woman has a missing ear. The return from cat to human is implicit in the ensuing description of “die Frau”; the source’s OCR corruption makes the exact transformation wording less secure, so possible. D702.1.1 is specifically cat’s paw/woman’s hand and is not applied to an ear.

• „Eine Frau, in Oberbronn welche eine Here war, verwandelte sic oh f it n eine Kaße.“
• „Jemand erwischte sie einst, als is e eben etwas aus seinem Hause entwenden wollte und hieb der Kaße ein Ohr ab.“
• „Von dieser Zeit an trug die Frau immer ihre Kappe stark auf die Seite des fehlenden Ohres hingeneigt“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

D702.1 concerns partial disenchantment when a transformed being loses a body part. Kitzele becomes a hare; the abbot cuts its paw, and the source says a lost limb prevents him resuming human shape.

• „Besonders aber schien Kitzele der Abtei abholt zu sein, weil ihr Gründer, der heiligeWillibrord, das Heidenthum hier gestürzt hatte, denn er erfrechte sich selbst bis ins Kloster zu dringen, um dort allerlei Unfug zu treiben.“