Thompson D950.2: Magic oak tree.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Text nennt die lokal verehrte Eiche als Baum, zu dem Kranke wegen angenommener Heilwirkung kamen; D950.2 bezeichnet den magischen Eichenbaum. Das ergänzt die konkrete Durchkriechhandlung D2161.4.5 um die im Typ ausdrücklich passende Baumrolle.

• „viele Kranke, die zu genesen meinten, wenn sie durch das Loch kröchen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Music from the hollow oak stops the horses; when the farmer splits it, a Marian image emerges. The oak therefore functions as a supernatural, magic oak in the narrated event.

• „Plötzlich vernahm er aus einer alten, hohlen Eiche eine gar liebliche Musik, so daß selbst die Pferde unwillkührlich inne hielten. Er stieg ab, nahm seine Axt und hieb auf den Baum zu. Da fiel aus der gespaltenen Rinde ein Muttergottesbild zu Füßen des staunenden Fuhrmannes. Die fromme Kindlichkeit der damaligen Zeit erbaute bald an dieser Stelle eine hölzerne Kapelle und Viele wallfahrteten zur wunderthätigen Muttergottes im Eichenkäpele. Man erzählt sich auch, daß man im Laufe der Zeit habe eine steinerne Kapelle bauen wollen über dem Bilde; aber in der Nacht sei die Mauer, die man am Tage aufgerichtet, immer wieder eingestürzt. Darum ist das Kirchlein bis auf den heutigen Tag noch ein hölzernes geblieben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Probable: the source explicitly identifies an oak and reports its wonder powers; the episode does not specify which power ceased.

• „Von einer eben solchen Eiche wird berichtet“
• „Das Aufhören ihrer Wunderkräfte wird auf den Umstand zurückgeführt, daß man“
• „eine Galerie anbrachte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Bericht nennt die Lützower Eiche ausdrücklich als heilkräftigen Baum und erklärt die Wirkung mit ihrer weiblichen Form; D950.2 passt zur magischen Eiche neben den beibehaltenen Rebirth- und sacred-oak-Motiven.

• „Darin liegt die Heilkraft“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Quelle berichtet die Heilungssuche an einer Eiche; die volle D950.2-Definition ist Magic oak tree. Der Motivcode bildet den heilkräftigen Baum ab, zusätzlich zur konkreten Passageheilung D2161.4.5.

• „gichtkranke und lahme Menschen hin und kriechen dreimal“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der uralte Eichast trifft den Gast in der erzählten Szene tödlich; zusammen mit der göttlichen Rede im Eichenbrausen lässt das einen magischen Eichenbaum zu. Die allegorische Gedichtform macht die wörtliche Übernatürlichkeit unsicher, daher nur possible.

• „Horch, wie es dröhnt im greisen Aste! Den Fluch im tausendjähr’gen Arm Schlägt er herab nach seinem Gaste, Gibt ihm den Tod für Schmach und Harm.“