Thompson E420: Appearance of revenant.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The deceased abbot appears as a ghost sitting in the loft.

• „Gewöhnlich sieht man ihn aber auf dem Bodenraume desselben sitzen, wo die Traueranzüge der Bahrenträger und das Leichengeräthe der Tuchmacherinnung aufbewahrt wird“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A monk apparition emerges, speaks, and disappears, matching appearance of a revenant. Zusätzlich: The same revenant motif occurs at a second tunnel location.

• „trat ihnen auf einmal aus einer Mauerblende ein eisgrauer schwarz gekleideter Mönch entgegen, der sie fragte, was sie wollten“
• „Diese Erscheinung wiederholte sich, als sie wiederum um eine andere Ecke gekommen, nochmals“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A monk-robed revenant appears to the woman and seems to return to the grave.

• „am hellen Tage eine Person“
• „mit einer Mönchskutte angethan erschienen.“
• „ist dann aber, wie es derselben vorgekommen ist, wieder in's Grab gestiegen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The murdered monk’s ghost repeatedly appears at the cross.

• „Um Mitternacht sah man oft seinen Schatten weinend und seufzend, einen blutigen Dolch in der Knochenhand, auf dem Kreuze stehen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text reports that a small gray, bearded figure appears to the maid and identifies it as a Geist. E420 is the general appearance-of-revenant entry; the source does not identify this spirit as a devil or water spirit, so those narrower lookalike entries are not applied.

• „Bei Chph. Müller, Besitzer eines Vorwerks zu Elterlein, diente im J. 1702 eine gewisse Magdalena Gräßler, 18 Jahre alt. Dieser erschien 14 Tage vor Johannis ein kleines Männlein mit einem grauen Kopfe und Bart, in ein altes graues Röckchen gekleidet“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text explicitly says the executed Baron appears at night as a ghost; this is an appearance of a revenant.

• „der Schwindler Baron Klettenberg i.J. 1720 geköpft.“
• „da läßt sich der Geist dieses Mannes in der Tracht jener Zeit noch zuweilen sehen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The young woman is explicitly called a ghostly figure that appears between the princes at their meal; this is an appearance of a revenant.

• „daß eine Jungfrau kam und sich zwischen Markgraf Albrecht und Churfürst Moritz setzte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Lamenting figures appear at death site.

• „zwei Gestalten klagend und händeringend dort gesehen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

An apparition of a dead/enchanted woman appears and addresses a living person; E420 is the broad appearance-of-revenant motif. The release is not completed, which is not a condition of E420.

• „den Speichen ein weißes Fräulein herauf.“
• „verschwand darauf das Fräulein.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die wiederkehrende Erscheinung eines gepanzerten Geistes auf der Kirchhofsmauer ist eine konkrete Erscheinung eines Revenants.

• „Zur Adventszeit ist in der Mitternachtsstunde an der Kirchhofsmauer zu Geiffersdorf schon oft ein Geist gesehen worden, der im Harnisch dort auf der Mauer liegt.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The dead father and daughter are said to ride around the ruin at night, a revenant manifestation. The account reports hoofbeats rather than a direct sighting, so the match is possible.

• „in stillen Nächten hört“
• „Pferdegetrappel und Hufschlag“
• „das ist der Ritter von Freudenstein, der mit seiner“
• „Tochter um das Schloß reitet“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Executed Junker appears at mill after death.

• „Der Junker von Randeck aber schleicht“
• „ängstigt die Bewohner“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The deceased robber is repeatedly reported seen, an appearance of a revenant.

• „Die Bewohner des Montforter Hofes haben ihn schon oft gesehen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

E420 Appearance of revenant is possible: the night apparition requests masses and one local account identifies Klaus with an executed criminal, while another offers a living miser.

• „einen schwarzen Mann, der ihn um's Himmels Willen bat, für ihn Messen lesen zu lassen“
• „ein Missethäter unter dem Namen „schwarzer Klaus" gehenkt worden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The dead soldier appears to his mother and vanishes; this is E420, appearance of revenant.

• „vor die Augen und verschwand.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E420 is “Appearance of revenant.” A floating apparition is associated with the discovered female skeleton and vanishes after the remains are reburied elsewhere.

• „daß es ihm schauerlich sei, bis an die Mauer zu gehen; denn er sehe dort eine Schattengestalt“
• „Als dasselbe anderswohin beerdigt war, erklärte der Seher, daß die Schattengestalt verschwunden sei“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The narrative explicitly identifies two child revenants and reports repeated sightings, matching “Appearance of revenant.”

• „Man will schon Mönche da gesehen haben, welche einen blut- triefenden Sarg trugen. Am bekanntesten sind aber die beiden gespenstigen Kinder, welche von da aus bis gegen die An- höhe von Kirrweiler wandeln“
• „Kaum hatten sie aber diese Stelle erreicht , als sie die Kinder laut und lebhaft mit einander reden hörten, wie wenn sie sich zankten“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The explicitly ghostly nun appears and acts upon the farmer, matching E420, appearance of revenant.

• „gespenstige Nonne, die da herumspukt“
• „erfolgte eine furchtbare Ohrfeige“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Text nennt eine wiederkehrende Erscheinung ausdrücklich Nonnengespenst.

• „Das Nonnengespenst erschien mehrmals einer Magd des Pfarrers“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The white lady appears to a girl, gives her release instructions, and speaks again after the failed attempt; this is a revenant appearance passage.

• „erscheint oft eine weiße“
• „Die Dame ging alsogleich auf das Mädchen zu“
• „mit klagender Stimme die Worte rufen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Die Kinder sehen am Kruzifix eine Helligkeit und eine unbestimmte Erscheinung; Vater und Erzählerin deuten sie als Erscheinung der verstorbenen Mutter. Die Erscheinungsidentität bleibt im Bericht zunächst unbestimmt.

• „Wie ich so sitze, da sehe ich auf einmal eine Helligkeit und eine unbestimmte Erscheinung im Herrgottswinkel (das ist die Ecke, wo das Kruzifix angebracht ist).“
• „Der Kleine auf meinem Schoße streckt die Händchen aus und schreit: ‚Da, da!‘ weil er auch die ungewöhnliche Lichterscheinung sah.“
• „Da hat er gleich gesagt: ‚Es wird die Mutter gewesen sein, sie wird den Kleinen holen!‘“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Junker erscheint nachts in der Gestalt seines aus der Kapelle entfernten Grabsteinbildes; eine konkrete Revenant-Erscheinung.

• „Diesen Stein ließ der Schulz von Wilferdingen in sein Dorf führen“
• „So wie Jener auf dem Steine steht, so erscheint er den Leuten Nachts im Bahnwald bei Singen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

A headless apparition appears beside a traveler and vanishes; the broader apparition-of-a-revenant motif fits. The narrower E422.1.1 headless revenant is excluded because its contextual definition specifies a living corpse, whereas this source calls it an apparition.

• „sah sich plötzlich von einem Manne begleitet, welchem der Kopf fehlte.“
• „Am Ende der Wiese verschwand die Erscheinung wieder.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The phantom procession appears to the ferryman, matching E420. The payment is independently captured by F403.1.

• „Da stand vor ihm eine hohe“
• „verhüllte Gestalt und begehrte rheinüber.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

E420 is the broad “Appearance of revenant.” The report says the father appears to his daughter while on his bier. The source does not describe a separate purpose or interaction, so the correspondence is possible rather than probable.

• „erschien der 15jährigen Amtmannstochter Barbara Ardeltin am 15. Dezember 1684 ihr Vater zu dreien Malen, während er auf der Bahre lag, das Hemd voller Kot.“