Thompson E459.3: Ghost laid when its wishes are acceded to.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E459.3 is “Ghost laid when its wishes are acceded to.” The ghost’s expressed wish is answered and the text immediately states that he is released and never seen again.

• „Einmal aber, als er wieder so fragte, antwortete ihm ein beherzter Mann: „Setz ihn, wo du ihn genommen hast!" Jetzt war er erlöst, und seit dieser Zeit wurde er uicht mehr gesehen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The woman ghost asks the passer-by to return the two skeins she withheld; after he fulfills that request, she rises as a light spirit and the haunting ends.

• „ihr zwei Knäuel Zwirngarn bringen, dann wäre sie erlöst“
• „Der Mann aber brachte der ihm bezeichneten Frau die beiden Knäuel Garn“
• „seit der Zeit hat sich nie wieder etwas in dem Holze sehen laßen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The ghost requests lead clothes to become heavy enough to remain below; the clothes are provided, but the text does not explicitly state that the haunting ends, so possible.

• „ und er fragte ihn, warum er aus dem Grabe zurückkehre. Jüsmännchen antwortete, er sei zu leicht und zu unruhig, um in der Unterwelt bleiben zu können. Dann fragte Bruder Thinnes, was denn sein Begehr sei. Der Geist erwiderte, man solle ihm einen bleiernen Mantel, bleierne Stiefel, einen bleiernen Hnt und ein bleie“
• „ werde er schwer genug seiu, um iu der Hölle bleiben zu können, und Ruhe haben. Das alles geschah, wie er es besohlen hatte, und Jüsmännchen schlüpfte in die bleierne Bekleidung hinein. Daraus gab man ihm auch noch einen eisernen Spieß in die Hand. „Nun", sagte mau, „wirst du doch wol sicher schwer geuug sein, um zu“