Thompson E501.11.1: Wild hunt appears at night.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source directly says the Wild Hunt passes at night.

• „Durch die Lüfte zieht des Nachts der Wod mit seinen Hunden.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The hunter and his route are explicitly associated with night, matching the night-appearance detail.

• „weil der Butz dort reitet als Nachtjäger“
• „ist dortselbst wegen seiner des Nachts nicht gar sicher zu reisen“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The hunt returns on New Year’s Eve evening. The wording supports an evening appearance but does not specify the late-night hour, so certainty remains possible.

• „herüber. Allerhand Hunde, Rekel, Töle und Wölpse wufften, bellten und heulten durcheinander. Das Getümmel kam immer näher. Wie nun die Frau auf die Straße schaute, hörte sie ein schwarzes, lahmes Hündlein am Zaune erbärmlich wimmern. Sie lief hin, holte den Hund und trug ihn an die warme Ofenecke. Der Hund aber näherte sich dem Backtrog und fraß die sieben hausbackenen Brote der Frau wie einen Bissen. Da erkannte die Frau, daß es kein gewöhnlicher Hund war; sie behielt ihn aber doch bei sich und nahm ihn Nachts in ihr Bett und theilte ihr Brot mit ihm; sie konnte aber das ganze Jahr Brotes nicht satt werden, denn der Hund war gar nicht zu befriedigen. Am nächsten Sylvesterabend hörte sie die wilde Jagd wiederkommen, der Wod warf ihr einen Schoß voll blanker Goldgulden durch's Fenster in den Backtrog und sagte ›Dat is dorvör, dat du minen Hund 'n ganz Jor utfod't hest.‹ Dann jagte er weiter und der Hund, der bei der Frau geblieben, lief mit.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The encounter is expressly located at night.

• „des Klein-Vielener und des Wodensees. Die Schwanenheide, welche jetzt beackert wird, lag früher noch in Rusch und Busch und wurde, soweit sie nicht mit Holz bewachsen war, fast nur zur Weide für die Pferde der Penzliner Ackersleute benutzt. So hüteten auch einst vor vielen Jahren die beiden längst verstorbenen Penzliner M... und T... dort in unmittelbarer Nähe des Vielener Sees des Nachts ihre Pferde. Es war im Sommer und die Nacht nicht dunkel. Als sie eine Weile gehütet hatten, wurde T. schläfrig und legte sich unter einen Baum, um ein wenig zu ruhen; M. aber machte sich eine Pfeife an, um sich munter zu halten und auf die Pferde zu achten. T. hatte noch nicht lange sein Lager aufgesucht, als M. aus weiter Ferne her ein eigenthümliches Toben hörte, das schnell näher kam und immer lauter und toller wurde. Da fiel ihm ein, was er öfter von der wilden Jagd gehört hatte, und voller Angst und Furcht suchte er Schutz unter einem großen Dornbusche, von wo aus er aber doch recht gut sehen konnte, was um ihn her vorging. Eben war er erst in Sicherheit, als auch schon die wilde Jagd dahergesaust kam, vorauf ein Jäger zu Pferde und hintendrein eine ganze Meute schwarzer Hunde.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E501.11.1 is “Wild hunt appears at night”; the source explicitly identifies the wild hunter and says he comes at night.

• „287. Der wilde Jäger zu Vianden. Im Ort genannt Diefendell bei Bianden kommt, heißt es, nachts ein Jäger, der ruft seinen Hunden: „Bu ho! Bu ho!"“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Zug findet laut Quelle jeden Abend statt.

• „In der Schankegriöcht zwischen Grosbus und Reimberg zog früher jeden Abend das Schankemännchen als Jäger, von Hundegebell und Geheul umgeben, über die Gefilde hin.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Jägerruf und das Hundegebell werden ausdrücklich während der Nacht gehört.

• „Während der Nacht konnte man oft weithin das Bellen der Hunde und das Hollageschrei des Jägers vernehmen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Jagd geht allnächtlich von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang.

• „Die Strecke zwischen Ketschend bis in den Köp-Wald, eine Gegend nahe bei Arsdorf, war das Gebiet eines gespenstischen Jägers, der allnächtlich von Sonnenuntergang bis Sonnenaufgang mit seinen Hunden jagte; dann hörte man Hussa-Rufen, Schießen und Hundegebell.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Sein Geisterjagen und Rufen wird bei einbrechender Nacht gehört/gesehen.

• „Er starb eines jähen Todes auf der Jagd. In: Grab fand er keine Ruhe. Sobald die Nacht anbrach, hörte man ihn in: nahen Walde seinen Hunden rufen, schießen und zugleich wehklagen.“
• „Viele versichern, den gespenstischen Jäger aus seinem von Flammen umgebenen Rosse gesehen zu haben.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Erscheinung/jagdliche Runde erfolgt jede Nacht.

• „Jede Nacht kommt der alte Besitzer des versunkenen Schlosses dorthin, um sein Wild zu hüten.“
• „Er hat zwei große Hunde bei sich und jagt die ganze Nacht hindurch; man hört ihn seinen Jagdhunden: Tut! tut! zurufen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Spukjagd findet nächtlicherweile statt.

• „Da springt der Jäger auf, nimmt seine Flinte und feuert in den Schornstein hinauf. Und sieh, das geforderte Wildbret siel ans den Feuerherd herunter.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source states the wild hunt/hunter appears at night; the midnight subchild is not assigned unless that narrower time is explicit.

• „Ost vernimmt man des Nachts wildes Jagdgeschrei“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source states the wild hunt/hunter appears at night; the midnight subchild is not assigned unless that narrower time is explicit.

• „geht nachts eine riesige Jägergeftalt um“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source states the wild hunt/hunter appears at night; the midnight subchild is not assigned unless that narrower time is explicit.

• „Allnächtlich hörte man in den: nahen Mensdorf sein „Puhhei!"“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Erscheinung beginnt abends und dauert bis Mitternacht.

• „Alle Samstage und an allen Muttergottesfesten hört man dort abends, wenn es zu dunkeln ansängt, bis Mitternacht Hundegebell, gleich als ob eine ganze Meute Hunde jage.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The explicitly midnight appearance also satisfies the broader night-time entry; the separate midnight child remains assigned.

• „In dem zwischen Zolver und Esch a. d. Atzet gelegenen Wäldchen Remerich kommt jede Mitternacht das Schappmännchen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Erscheinung ist an Fronfastennächte gebunden.

• „In jeder Fronfastennacht hört mau ihn seinen Hunden rufen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The nightly hunt at midnight also meets the broader night-appearance entry; the more specific midnight code is separately retained.

• „Noch am nämlichen Tage starb Junker Dietz eines plötzlichen Todes, und seither kann man ihn jede Nacht um zwölf Uhr, etwa hundert Schritte vom Hofe entfernt, hören, wie er unsichtbar durch die Lust dahinjagt, während zahlreiche Schüsse fallen und Hnndegebell und Pferdegetrampel die Erde erschüttert.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Das Ereignis geschieht bei nächtlichem Pferdehüten.

• „Einst ließen dort einige Bauern während der Nacht ihre Pferde weiden.“
• „Plötzlich vernahmen sie in der Ferne lautes Hundegebell“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Beide Aufzüge werden ausdrücklich nachts verortet.

• „Nachts durchzog er jagend den Wald“
• „den nächtlichen Wanderern mit seinem Jagdrus Angst und Schrecken einjagte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Rufe und Hundegeräusche werden nachts gehört.

• „Die Knechte, welche nachts die Pferde auf der Weide hüteten, hörten folgende Rufe in der Lust“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Wildjagd findet ewig nachts statt.

• „Zur Strafe muß er nun ewig zur Nachtzeit im Felde jagen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Der Jäger erscheint in später Abendstunde und nachts.

• „der in später Abendstunde und zur Nachtzeit in fast allen Gegenden des Landes mit seiner Meute auf die Jagd fuhr.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly places the Wild Hunt encounter between midnight and one at night.

• „Vor hundert Jahren ging ein Mann aus Bornhöved mit einem andern Nachts zwischen zwölf und eins über Feld.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The reported Wild Hunt appears on Christmas Eve, an explicit evening occurrence.

• „Den Wode haben viele Leute in den Zwölften und namentlich am Weihnachtsabend ziehen sehen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The entry is “Wild hunt appears at night.” The source states the wild hunt rushes past at night; this is an actual reported encounter, within a Thompson passage.

• „als er die wilde Jagd daherbrausen hörte“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Dietrich zieht „nach Sonnenuntergang“ als Jäger mit lärmender Hundemeute durch die Luft; die Wild Hunt erscheint nachts.

• „zieht zu jeder Zeit nach Sonnenuntergang mit einer großen lärmenden Hundemeute unter Schießen, Heulen, Gebell, Pfeifen, Pferdegewieher und Peitschenknall in der höhern Luftregion als Jäger umher“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Die Quelle nennt den Nachtjäger und beschreibt ausdrücklich dreibeinige jagende Hunde; E501.4.1.6 trifft diesen konkreten Bestandteil. Der Mann erreicht das Dorf und bleibt unverletzt; die vollständige Wild-Hunt-Identität bleibt möglich, nicht probable.

• „Einst kommt spät in der Nacht ein Mann von Spitzkunnersdorf nach Haynewalde. Er hört Hundegebell, sieht weit umher aufgestellte Netze, erblickt auch endlich dreibeinige Hunde emsig jagend. Er kommt etwas in die Irre, fürchtet sich gehörig, erreicht aber doch glücklich und ohne Schaden das Dorf.“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source identifies a Nachtjäger riding in dark nights with cries and barking. It may be the Wild Hunt, but a spectral hunt is not explicit.

• „in finstern Nächten der Nachtjäger“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E501.11.1 heißt „Wild hunt appears at night“; der Wilde Jäger jagt dort und seine Hörner und Hunde werden ganze Nächte gehört.

• „jagt manchmal der wilde Jäger; man hört die Jagdhörner und das Hundegebell oft ganze Nächte hindurch“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The two primary instances overlap the same nocturnal wild-hunter account and are consolidated into one passage with the broader unit-4-to-6 anchor.

• „Antwortet einer: Aus Kröstau, so hat er alsbald zuversichtlich einige Peitschenhiebe zu gewärtigen“
• „verfluchte Kröstau“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The sounds are explicitly attributed to the nocturnal wild hunter, matching the night-time appearance of the Wild Hunt.

• „dort wird häufig Hundegebell und lauter Jagdlärm zur Nachtzeit vernommen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The text explicitly says the Wild Hunter hunts in the forest at night.

• „Ein Einwohner und Hammergutbesitzer im Elsterthale ohnweit Clodra erzählte, daß er von seiner Mutter gehört, wie der wilde Jäger in den Waldbergen der Gegend zum öftern des Nachts jage, und daß ihrem Uhrahn, der ebenfalls schon vor mehr als hundert Jahren seinen Kindern und Enkeln vom Spuk des wilden Jägers erzählt, das Folgende begegnet sei.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly names the Wild Hunt/Nachtgejage and reports it passing overhead in a dark night. E501.11.1 is ‘Wild hunt appears at night.’

• „Ein Bauer hörte in einer dunklen Nacht das Ge- jage über sich hinbrausen“