Thompson E501.17: Evading or combating the wild hunt.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The two men flee as the hunt approaches and abandon their wagon; the broad entry covers evading or combating the Wild Hunt.

• „›Wat meenst du, Vaddermann,‹ hub der eine der Penzliner an, ›wenn wi uns so'n Por Asshölter uplöden und mitnem'n?‹ ›Je,‹ wandte der Andere ein, ›lücht wi s' uk?‹ ›Ih,‹ meinte der Erstere wieder, ›wenn du sei man hinn'n wiss hölst; ik will s' wol vörn inne Högt krig'n.‹ So gingen sie denn beide an's Werk. Als sie aber noch bei dem ersten Stücke beschäftigt waren, hörten sie ein vom Hohenzierizer Gehölz kommendes, sich schnell aus der Ferne näherndes Blasen und Hundeklaffen. Im Nu war auch schon die wilde Jagd bei ihnen, vorauf ein Jäger auf einem Schimmel, der gar schauerlich in sein Waldhorn stieß und hinter ihm eine große Meute wilder Hunde, die mit ihrem Geklaff das Blasen ihres Herrn übertönen zu wollen schienen. Dies hören und sehen, das Holz bei Seite werfen und Fersengeld nach Möglichkeit geben, war bei unseren Penzlinern Eins. Sie dachten weder an Pferde noch an Wagen, sondern rannten, ohne sich auch nur einmal umzusehen, spornstreichs davon und hielten erst bei dem eine halbe Stunde entfernten Penzlin Stand. Das Toben der wilden Jagd verlor sich aber, wie ihnen däuchte, ebenso schnell, als es gekommen war, über den Vielener See ziehend, bald in weiter Ferne. Erst am anderen Morgen wagten sich die Beiden nach der Schwanenheide zurück, um Wagen und Pferde heim zu holen. Sie waren auch so glücklich, beides unbeschädigt wiederzufinden, haben sich aber später nicht noch einmal unter gleichen Umständen nach der Schwanenheide wagen mögen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Hubertus’s blessing defeats the wild hunt’s dogs and weapons and protects its quarry; this is a concrete act of combating the Wild Hunt.

• „kein Hund stellte mehr einen Edelhirsch oder packte ein Wildschwein, der beste Finder verlor die Spur, und wenn ja ein Stück Wild einem der Jäger in den Schuß kam, prallten die Pfeile und der Jagdspieß von dessen Haut ab“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The devil abandons the hunt after the failed confrontation, so this is its defeat/termination; E501.16.5 requires disappearance during a storm, which is absent.

• „Er gab also die Jagd auf, schickte sein Gefolge zur Hölle und zertrümmerte wüthend sein schönes Jagdschloß“