Thompson E501.17.5.2: Wild hunt avoided by getting out of its course.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

4.

4., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The community account says people go out of Waur’s way; the behavior fits avoidance by leaving the hunt’s course, though it is reported generally rather than as a narrated individual escape.

„Wenn ihm Leute begegneten, hat er auf hochdeutsch gesagt ›Bleib im Mittelweg, dann beißen dich meine Hündchens nicht.‹“
„dei Minschen sünd em jo uk girn uter Węg' gan, sei hebben em jo nix seggt, un hei denn ok nix“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

4.