Thompson E585: Dead person visits earth periodically.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E585 defines a dead person who visits earth periodically; the dead owner returns every hundred years to inspect the treasure.

• „Alle hundert Jahre in der Neujahrsnacht zwischen 12 und 1 Uhr kommt er im Wagen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E585 means a dead person visits the earth periodically. The passage says that on every anniversary of Barbarossa’s death the dead knights rise from their graves and process through town. The seven-year child E585.1 does not fit this annual recurrence.

• „Nur einmal im Jahre, am Sterbetage“
• „Knappen aus ihren Gräbern hervor“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E585 is ‘Dead person visits earth periodically.’ The source says the dead maiden rises from her resting place every spring and sings to her beloved.

• „Doch jeden Frühling, wenn der Mond seinen Silberglanz durch die Lüste strahlet, eutsteigt die treue Maid ihrer Ruhestätte und, als ob er sie noch hören könnte, singtsie dem ewig Schlummernden ihre herrlichstenLieder?“