Thompson E721.1.2: Soul of sleeper prevented from returning to his body.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

337. Die Seele vor dem Schafstall.

337. Die Seele vor dem Schafstall., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The woman is lying as if dead in bed while her soul is away; the returning soul cannot re-enter until the shed is opened.

„Gegen Morgen kam die Seele zurück und ließ sich vor dem Stall hören durch ein gar klägliches Piepen, aber sie konnte nicht eher hineinkommen, als bis sie ihn geöffnet hatten.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

337. Die Seele vor dem Schafstall.