Thompson E732.8: Soul in form of raven.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

334. Gott einmal verschworen, bleibt ewig verloren.

334. Gott einmal verschworen, bleibt ewig verloren., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The woman explicitly instructs the pastor to ask for a dove if she is saved and a raven if she is lost; after her death the pastor asks, a raven appears and answers with the requested sign. The source directly connects the raven to her posthumous fate, supporting E732.8 at probable certainty.

„im ersten Falle sollte sie ihm als Taube, im andern aber als Krähe erscheinen.“
„Da antwortete die Krähe: »Gott einmal verschworen, bleibt ewig verloren!«“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

334. Gott einmal verschworen, bleibt ewig verloren.