Thompson E755.3: Souls in purgatory.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The reported belief explicitly says the dead woman waits for release from purgatory; E755.3 is “Souls in purgatory.” The note does not infer that the hoped-for release actually occurs.

• „Es ging die Sage, daß hier einmal ein altes Weiblein verhungert sei, und nun auf Erlösung aus dem Reinigungsorte harre, welche sie wahrscheinlich von einem Vorübergehenden zu erlangen hoffte.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

E755.3 is “Souls in purgatory.” This passage explicitly describes purified souls who have escaped hell but have not yet attained final rest; it is the intermediate postmortem state itself, rather than an inference from the count’s separate fire imagery.

• „Allein obgleich sie den höllischen Qua- len entronnen sind, so haben sie doch die Ruhe noch nicht erlangt, nach welcher sie streben, und bis sie diese vollkommene Glückseligkeit erreicht haben werden, befinden sie sich im Gefolge der heiligen Fides“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The author explicitly reports the local belief in purgatorial places and the necromancer’s report that the father’s soul suffers in purgatory. The three prior objects are consolidated into one passage spanning both reports, retaining their quoted evidence.

• „Orten sündenabbüßender Qualen, die aus grauen Zeiten her in dieser Gegend ganz besonders als vorhanden geglaubt wurden“
• „daß seines Vaters Seele im Fegefeuer Pein leide“
• „Da berief der Landgraf einen Meister der schwarzen Kunst“
• „die Lehre vom Fegefeuer, von“
• „Orten sündenabbüßender Qualen“
• „als vorhanden geglaubt wurden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The queen hears the tortured souls of purgatory in the mountain; the souls’ state is explicit.

• „zog in Thüringen bis an denselbigen Berg“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Obolenus says he has now done penance and was pulled from consuming flames by Glossinde’s prayer. This plausibly places him among souls in purgatory, though the source never names that state and does not distinguish it explicitly from another afterlife fire.

• „„Ich habe gebüßt nun“, so sprach er, und bin durch dein Gebet den zehrenden Flammen entrissen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Retained: the source says Nürnberg citizens sought burial in the churchyard to share the indulgence and be released sooner from purgatory; souls in purgatory are explicitly named.

• „desto eher aus dem Fegfeuer erlöst zu werden“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The account expressly describes souls suffering in purgatory inside the mountain.

• „wimmern und das Klagegeschrei der gepeinigten Seelen“