Thompson E82: Water of life and death.

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

7. Clarawunde.

7. Clarawunde., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The entry requires one water to kill and another to restore life. Clarawunde secretly uses death water on the rival, then life water on the hero; the additional beauty water does not change that direct match.

„Das eine enthielt Wasser des Lebens, das zweite Wasser der Schönheit und das dritte Wasser des Todes“
„benetzte sie unvermerkt sein Gesicht mit Wasser des Todes, also daß er nimmer erwachte“
„wusch sein Gesicht mit Wasser des Lebens und Wasser der Schönheit“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

7. Clarawunde.