Thompson F321.2: Charms against theft of children by fairies.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The source says white women steal unbaptized children, describes keeping a light burning until baptism, and identifies this as a precaution against underworld beings. This matches the protective child-theft charm motif, though the source’s beings are not explicitly called fairies, so the fit remains possible.

• „weiße Frauen oder Wittfruen, die raubten gerne die ungetauften Kinder“
• „bis das Kind getauft war, mußte allezeit eins im Zimmer der Wöchnerin brennen“
• „Dieselbe Vorsicht ward sonst bei uns wohl allgemein wegen der Unterirdischen beobachtet“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The mother is instructed to sew the herbs into the pillow and swaddling bands as a protection against changelings.

• „Diese gab ihr den Rath: sie solle in das Kissen, worauf das Kind liege, sowie in das Wickelband, etwas Dosten, Dorank und Dill einnähen; zugleich möge sie des Nachts ihre Hand in das Wickelband stecken, bis die ersten neun Tage und Nächte nach der Geburt vorüber wären.“