Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
Zugeordnete Erzählungen
Die Spille und die Kunkel, in: Die Sagen des Elsasses. Zweiter Teil: Die Sagen des Unter-Elsass (1896), Digitaler Eintrag 90; Mosel-Sagen-ID 781, Straßburg: J. H. Ed. Heitz (Heitz & Mündel): 1896
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The beings called Spille are explicitly said to play with megaliths, matching playful/troublesome fairies.
- „Südlich gegenüber dem Schlosse Ochsenstein bei Zabern auf
dem Spillberge erhebt sich eine 8,90 m hohe Felsensäule, die
nach ihrer Gestalt die Spille" genannt wir ,d und von der
erzählt wir ,d daß die Feen mit ihr gespielt und sie aufgepflanzt
hätten.
Ein ähnlicher Stein, die Kunkel (frz. la Quenouille), stand
im rothen Saarthal, kurz vor dem östl . Eingang von Alberschweiler,
bei der Abzweigung des Thälchen, das nach Eigenthal führt. Von
ihm wird dasselbe erzählt. Der Stein, ehemals 7 m hoch, wurde
Ende des vorigen Jahrhunderts durch einen heftigen Sturm umge-
worfen. Jezt steht ein Cruzifix, das aus den Stücken der Kunkel her-
gestellt ist, auf dem Plaze.
NachSchöpflin sollen ehemals drei solcher Obelisken dagestanden
haben, von denen jedoch bereits zu seinen Zeiten nur der mittelste,
die Kunkel, unverlegt war, während von den beiden andern nur noch
niedrige Stümpfe vorhanden waren.
Man erzählt, daß die Feen einst mit diesen Steinen gespielt
hätten, ihrer Macht aber durch die Geburt des Heilands beraubt
worden wären. Doch sieht man in dunklen Winternächten noch
oftmals eine weiße Dame an der Kunkel, die Wäsche an der nahen
Saar waschen will .“
Erzählung lesen Thompson F399.4 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken