174. Das Pferd aus dem Schwarzen-See.
174. Das Pferd aus dem Schwarzen-See., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
F420.1.3.3 is “Water-spirit as horse,” under “Water-spirits in animal form.” In the main report the black horse comes out of the lake and plunges back into it with the harrow; the alternate white-horse report also returns the horse and harrow to a lake called Teufelssee. Neither report expressly calls it a water-spirit, so certainty remains possible.
- „Plötzlich kommt ein schwarzes Pferd aus dem Wasser, läuft neben das Pferd, welches der Bauer an der Spitze angespannt hat und steht still, als ob es sich anspannen lassen wolle.“
- „kaum hat er es gethan, da stürzt sich das Pferd mit der Egge ins Wasser.“
- „nach Aufzeichnung eines andern Seminaristen in Neukloster war es ein weißes Pferd; als der Bauer mit demselben im Kreuz eggt, reißt es sich los und kehrt sammt der Egge in den See zurück. Der See heißt hier Teufelssee.“