Thompson-Motive
Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.
Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
407. Der Wassermann und der Bär., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The water-spirit supplies fish for the mortals to cook, though the source frames the fish as the spirit’s intended meal, so the gift reading remains possible rather than probable.
563. Der Sechspfennigzug im Wesenberger See., in: Karl Bartsch, Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg. Erster Band: Sagen und Märchen (Wien: Wilhelm Braumüller, 1879), 1879
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Mögliche Zuordnung · Textstelle
The full definition is “Water-spirit gives mortal fish.” The underwater voice says the fish will be driven back to the fishing place; immediately afterward the fisherman catches an unprecedented amount and becomes wealthy. The source does not identify the voice as a water spirit, so the gift motif is possible.
Thompson F420.5.1.7.5 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)
Weitere Thompson-Motive entdecken