Thompson-Motive

Thompson F420.5.3.1: Water-spirits sit on beach combing their long hair.

Ein Motiv ist ein wiederkehrender Erzählbaustein. Hier findest du die Fassungen, für die dieser Thompson-Code vorgeschlagen wurde.

Werke: 2
Fassungen: 2

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

Zugeordnete Erzählungen

149. Der Brutsee.

149. Der Brutsee., in: Karl Müllenhoff, Sagen, Märchen und Lieder der Herzogthümer Schleswig, Holstein und Lauenburg (Kiel: Schwerssche Buchhandlung, 1845), 1845

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Mögliche Zuordnung · Textstelle

The passage reproduces the defining action of F420.5.3.1: a lake-associated female figure sits at the shore and combs long hair. The source presents her as a maiden emerging and disappearing into the lake, rather than explicitly naming her a water-spirit, so the assignment remains possible.

„in der Pfingstnacht steigt nun ein wunderschönes Mädchen in prächtigen Kleidern aus dem See, setzt sich auf jenen Stein und kämmt singend ihr langes goldnes Haar, bis der Morgen graut.“

Erzählung lesen

4.

4., in: Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848), 1848

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Water spirit sits on opposite bank and combs long hair.

„setzt sich auf die Wiese ihnen gegenüber am andern Ufer und kämmt ihre schönen langen Haare“

Erzählung lesen

Thompson F420.5.3.1 im zugrunde gelegten Katalog (öffnet in neuem Tab)

Weitere Thompson-Motive entdecken