Thompson F451.3.4.3: Dwarfs do farming.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die als kleinwüchsige Wichtel beschriebenen Wesen übernehmen wiederholt Drescharbeit in Scheunen und auf dem Hof. Das erfüllt F451.3.4.3 „Dwarfs do farming“ samt Parent F451.3.4 „Dwarfs as workmen“.

• „droschen den Leuten das Getreide in den Scheunen“
• „auf den Pleitringerhof dreschen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Dwarfs do farming: they arrive with field tools and reap grain alongside human harvesters.

• „Zur Zeit der Heu- und Getreideernte kamen sie gewöhnlich, in buntem Gewimmel, aus ihren Berghöhlen hervor, mit ihrem Feldgeschirre versehen und stellten sich mit den Schnittern in Reih' und Glied, und die Mahden fielen reichlich unter ihren Streichen.“
• „Zur Zeit der Heu- und Getreideernte kamen sie gewöhnlich, in buntem Gewimmel, aus ihren Berghöhlen hervor, mit ihrem Feldgeschirre versehen und stellten sich mit den Schnittern in Reih' und Glied, und die Mahden fielen reichlich unter ihren Streichen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

After the ploughman shares his meal with a dwarf, the field is found ploughed the next morning; the same procedure repeats with two dwarfs. This reports dwarf-associated farm work.

• „theilte er dasselbe mit einem zu ihm gekommenen Wichtelchen“
• „am andern Morgen, als der Unecht wieder auf die nämliche Stelle kam, war der Acker bestellt“
• „Derselbe Vorgang wiederholte sich mit zwei Wichülchern“