Thompson F451.5.2.5: Dwarfs interfere with mortal's work (destroy buildings, crops, etc. ) (Cf. +F420.5.2.5.)

Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.

769. Die Zwerge im Joßgrund

769. Die Zwerge im Joßgrund, in: Alexander Schöppner: Sagenbuch der Bayerischen Lande. München: M. Rieger, 1852–1853, Band 2 (1852), Abschnitt 769. Die Zwerge im Joßgrund, 1852

Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The full entry covers dwarfs destroying a mortal’s buildings or crops. After the farmer rejects their request, they burn his buildings, stone the fields and block the drainage.

„Dann zündeten sie die Scheuer und die Wohnhäuser und die Stallungen des Bauern an und die Flammen verzehrten sein Hab und Gut; die Felder, die sie selbst gerodet, bewarfen sie mit Steinen, daß der Bauersmann drei Menschenalter gebraucht hätte, um sie wieder wegzuschaffen; die Abzugsgräben der Wiesen verstopften sie, daß der alte Sumpf wieder entstand – der Bauer ward der arme Mann, der er vormals gewesen und der nichts besaß, als seine alte Hütte, sein Stückchen Feld und ein paar magere Kühe und sein kümmerliches Brod aß und Wasser trank bis an sein Ende.“

Erzählung lesen

Zugeordnete Erzählungen

769. Die Zwerge im Joßgrund