Thompson F531.3.2: Giant throws a great rock.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The first source variant directly narrates the giant throwing a great rock; the motif requires the throw, not success.

• „den Stein in seine Schleuder geladen“
• „der Wurf ist aber zu kurz gerathen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The exact definition is “Giant throws a great rock”; the source directly narrates the throw and attempted second throw.

• „ein Riese mit einem großen Steine, der noch auf der Feldmark liegt, vom Zethlingenschen Mühlenberg aus abgeworfen“
• „Ebenso hat er es mit dem Güßefeldschen Thurm machen wollen, da“
• „hat er aber nicht hinwerfen können, denn der Stein ist vor dem Dorfe hingefallen und da liegt er noch heutigen Tages“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Bars, explicitly a giant, throws a great stone at the farmers, matching the broad giant-rock motif.

• „da standen die Bauern am Ufer und verhöhnten ihn. Aber darüber geriet er in Wut, ergriff einen großen Stein und schleuderte ihn nach ihnen hinüber“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source directly reports a giant hurling a great stone. The general entry F531.3.2 is “Giant throws a great rock”; the narrower F531.3.2.4 requires a mountain and was rejected because this source says a stone.

• „Ein Riese wollte ihn einst, da er mit der Stadt Magdeburg in Kampf lag, dorthin schleudern, was ihm aber mißlang. Da hat er ihn im Aerger auf den Landsberg geworfen, wo er noch liegt.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The stone is explicitly thrown by a giant at the cathedral; the finger impressions are the local trace of that single rock.

• „die rühren von einem Riesen her, der ihn, als der Brandenburger Dom gebaut wurde, hierher schleuderte“
• „um damit das neue Gotteshaus zu zertrümmern“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

“Giant throws a great rock” is stated directly: the account identifies the stone as one thrown here by the giant from the Buchberg.

• „ein großer Stein, der Reifenstein genannt, welcher noch jetzt in der Nähe des Hüthauses von Berngau liegt, und von diesen Riesen vom Buchberg hieher geworfen wurde.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Die Definition verlangt einen Riesen, der einen großen Felsen wirft. Beide Riesen werfen große Steine; die Quelle sagt ausdrücklich, dass die gewaltigen Blöcke davon zurückblieben.

• „beginnt er jenen mit großen Steinen zu werfen“
• „wirft mit noch größeren auf ihn“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source identifies the object as a great granite block and says the giant seized and threw it across the lake, directly matching “Giant throws a great rock.”

• „ein gewaltiger Granitblock“
• „ergriff ihn und schleuderte ihn weit über den See hin, daß er jenseit desselben niederfiel“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The catalogue motif is a giant throwing a great rock; the source explicitly attributes the boulder to a giant who throws it at the church tower. Die Zuordnung ist auf die belegte Originalpassage begrenzt.

• „Von demselben erzählen sich die Leute, daß ein Hühne ihn dorthin geworfen, der damit den Kirchthurm zu Wusterhusen hatte einwerfen wollen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The inspected entry “Giant throws a great rock” directly matches the giant hurling a rock at the dwarfs; the shared event is explicitly narrated.

• „Als nun der Riese ihr Singen und Jubiliren hörte, nahm er ein gutes Stück von seinem zertrümmerten Felsen, und warf es nach dem Felsen der Zwerge, so daß der Theil, in welchem diese ihr Fest feierten, davon zerschmettert wurde, und eine ganze Menge von ihnen im Fallen erschlug.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The full account explicitly has a giant throw a great stone and die from it; this is the inspected rock-throwing motif.

• „Er riß daher in der Gegend, wo jetzt die Bocksche Wassermühle geht, einen großen Stein von fünf Fuß im Durchmesser aus der Erde, und warf ihn so weit er konnte, mit dem Vorsatze, dort zu sterben, wo derselbe niederfallen werde.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The exact definition is “Giant throws a great rock”; the source directly attributes the stone to the giants’ throw.

• „den haben einmal die Riesen von Oebisfelde herüber geworfen“
• „man sieht noch die Spuren der Finger, mit denen sie in den Stein gefaßt haben“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F531.3.2 is the general motif of a giant throwing a great rock; unlike its church-specific child, it fits the castle-tower target.

• „In den Helpter Bergen bei Woldegk wohnte vor alten Zeiten ein Riese, der einst im Zorn einen Stein von vielen Centnern im Gewicht nach dem Thurme auf der Burg Stargard warf, aber sein Ziel verfehlte, so daß der Stein auf die Feldmark von Alt-Käbelich fiel.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The separate account explicitly describes a giant throwing a great rock that splits in flight.

• „Im Kirchspiel Hademarschen lag, als noch die Riesen hier im Lande wohnten, ein großer Stein. Einer der stärksten nahm ihn auf“
• „und wollte ihn über die Grenze werfen; da zersprang der Stein im Werfen in zwei Stücke“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The giant throws a great stone across the sound, matching the specific giant-rock motif.

• „Nun ergriff er einen großen Stein und warf den hinüber; und das ist der Barstein oder Deggerstein auf dem Düppelberg“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F531.3.2 is a giant throwing a great rock; the source narrates exactly that act and result.

• „der Klinkower warf dem Kleptower mit einem großen Stein ein Auge aus“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Giants throw stones at a church target.

• „Die Kritzower Riesen aber trafen den Thurm“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Der Bericht erzählt den unterbrochenen Schleuderwurf eines gewaltigen Felsblocks durch den Riesen/König; die Leine reißt und der Stein fällt ins Moor, daher mögliche Variante von „Giant throws a great rock.“

• „war eben im Begriff, von seinem Wohnsitz bei Seeben aus einen gewaltigen Granitblock dahin zu schleudern, als ein Strick seiner Schleuder riß und der Stein deshalb in das Cheinesche Moor fiel.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

A giant throws a great rock and misses the church.

• „Aewer dei grote Stein, den hei nem, flog nich wit nog un föll up den Grever Fell' dal.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The source explicitly says giants throw the great stone at a church and miss.

• „Auf einem Berge nicht weit von Bahlenhüschen haben einst Riesen gewohnt und diesen Stein, nachdem sie einen Strick darum gewunden, nach dem Kirchthurm zu Kladrum schleudern wollen. Sie haben aber ihr Ziel verfehlt und so ist er auf dem Trammer Felde niedergefallen.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The three Hünen brothers each throw a great stone across the river as a strength contest, directly matching “Giant throws a great rock.”

• „Sie stritten einst mit einander, wer von ihnen der Stärkste wäre.“
• „und warfen nach einander nach dem jenseitigen Flußufer“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F531.3.2 ist „Giant throws a great rock“. Der Bericht sagt ausdrücklich, dass Riesen die Steinblöcke mit Schleudern warfen.

• „Diese Steine, sagt man, haben die Riesen vor alten Zeiten mit Schleudern (Slapslingers) von Schorstedt nach Grävenitz geworfen“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

F531.3.2 is a giant throwing a great rock. Both the main account and editorial variant describe a giant throwing a stone after a missed invitation; the church-specific child does not fit the kettle target.

• „Er schleuderte den Stein mit furchtbarer Gewalt an's jenseitige Ufer, traf jedoch den Kessel nicht“
• „Darnach wohnte der Riese zu Podewall und warf den Stein, weil er nicht zur Hochzeit eingeladen worden war.“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Another account explicitly says she hurled great stones toward cathedrals; the throws miss their intended targets.

• „daß sie große Steine dahin schleuderte“
• „doch gelang ihr keiner dieser Würfe“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

Beide Riesen werfen große Felsblöcke; die konkrete Definition ist erfüllt.

• „Reißt kichernd den mächtigsten Felsblock los, Und schleudert ihn leicht in der Wasser Schooß.“
• „Und schleudert ihn hoch – daß die Gegend erbebt – Auf den ersten, den er im Falle begräbt.“