Thompson F713.6: Lake of blood.

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The report explicitly describes ponds transformed into blood, matching “Lake of blood.”

• „ein Teich in Blut verwandelt worden“

Mögliche Zuordnung · Textstelle

Das Wasser wird unmittelbar durch das Blut der hineinspringenden Nonne dunkelrot; dies ist die erzählte „Lake of blood“-Passage.

• „Einmal geschah es, daß ein Brautpaar die Mitternachtstunde vergaß, und als die Nonne fragte, welche Zeit es sey, da war es schon Ein Uhr.“
• „Sie sprang hinein in das Wasser, aber sogleich schoß ihr Blut heraus und färbte die ganze Fläche dunkelroth.“
• „seitdem singen die Nonnen nicht mehr am See“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

The lake is said to turn blood-red when the late mermaids return; this is the described lake-of-blood appearance.

• „nachdem sie zu spät in den See zurückgekehrt waren, färbte sich derselbe blutroth“

Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle

In the Hautsee report the lake water turns red after the nixies return late; the motif recurs in this distinct local account.

• „Ueber dem ängstlichen suchen danach verspäteten sich die Nixchen, stürzten in Hast nach dem See, der sich, nachdem er sie aufgenommen, alsbald blutroth färbte“