Diese Zuordnungen sind maschinelle Vorschläge und redaktionell noch nicht bestätigt. Die Belege
zeigen, auf welche Textstellen sich der jeweilige Vorschlag stützt.
122. Unschuldiger gerichtet., in: Adalbert Kuhn / W. Schwartz (Hrsg.), Norddeutsche Sagen, Märchen und Gebräuche aus Meklenburg, Pommern, der Mark, Sachsen, Thüringen, Braunschweig, Hannover, Oldenburg und Westfalen (Leipzig: F. A. Brockhaus, 1848), 1848
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The exact passage says the tree trunk sheds bloody tears when cut, matching the defined bleeding-tree property.
Erzählung lesen Nr. 277. Die Buche von Rommelfangen., in: Luxemburger Sagen und Legenden (1882), Digitaler Eintrag 277; Mosel-Sagen-ID 2643, Luxemburg: Joseph Beffort: 1882
Vorgeschlagen mit gpt-6-luna.
Wahrscheinliche Zuordnung · Textstelle
The full entry is “Bleeding tree. Blood drops when tree is cut.” When someone tries to fell this beech, it begins to bleed at the first axe stroke. The characteristic event matches directly.
Erzählung lesen